9:49 Время 07.11.2018

Обзор Oukitel WP2: смартфон выживальщика

Надоели гламурные «обмылки»? Хрупкие, нежные и живущие от силы день от одного заряда? Тогда вам сюда, посмотрите на этот образец эпической брутальности. Китайская марка Oukitel вообще славится батарейкофонами, и вот перед нами новинка, наследник популярной в узких кругах модели K1000, на этот раз под именем WP2.

Что, реально живет неделю без зарядки? Может падать и снимать видео под водой? Посмотрим, на что способен этот здоровяк.

Что это?

Oukitel WP2 — большой и тяжелый защищенный смартфон с 6-дюймовым экраном, аккумулятором емкостью 10000 мАч, NFC и сканером отпечатков пальцев.

Чем он интересен?

Комбинацией характеристик: очень емкий аккумулятор вместе с серьезной пыле-, водо- и ударозащитой, а также джентльменским набором современных решений. Например, USB Type-C, сканером лица и NFC. А еще, конечно, запредельно суровой внешностью и довольно адекватным ценником.

Что в коробке?

В коробке красиво. И сама она под стать, скорее, какому-то солидному деловому аппарату, а не смартфону-выживальщику. Этому подошел бы скорее металлический бокс в камуфляже. Впрочем, K1000 был упакован так же, это уже традиция Oukitel.

Сам аппарат завернут в пакетик, его экран прикрыт наклейкой, под которой оказалось еще и заранее наклеенное защитное стекло поверх Gorilla Glass дисплея (надо же, такие стекла уже есть на Aliexpress). Вроде бы солидно, но обычно так упаковывают что-то хрупкое, так что впечатление неоднозначное. Сзади тоже есть транспортировочные пленочки с предупреждающими надписями.

Инструкция по использованию гибридного лотка на транспортировочной пленке

В двух отдельных коробочках разместились зарядное устройство и кабели. Даже ленточку предусмотрели для удобного извлечения этих коробок. На фоне унылых белых упаковок а-ля Apple эта — прямо подарочная.

Комплект поставки Oukitel WP2. На отдельной бумажке (на фото справа внизу) показано, что нужно плотно закрывать резиновые уплотнители.

На содержимое всех этих коробочек не поскупились. Тут USB-C для зарядки, переходник с USB-C на «маму» Type-A (то есть, On-The-Go) и еще один переходник — с того же Type-C на наушники или гарнитуру. А вот самой гарнитуры нет.

Переходники и зарядка — в отдельных коробочках

Как выглядит?

Очень сурово. Понятно, что о безрамочности тут речь не идет: нужно обеспечить механическую защиту дисплея. И сам дисплей немаленький, шесть дюймов по диагонали. Но к этому мы еще более-менее привыкли. Тот же iPhone Xs Max немногим меньше по длине и ширине. Но не по толщине. Тут — чудовищные по нынешним меркам 17 миллиметров. В комбинации с остальными размерами получается реальный кирпич. Эдакая субмарина, закрученная по периметру вставленными напоказ 24 винтами. В старину такая толщина была для смартфонов нормальной 

Сравнение толщины винтажного смартфона Qtek S110 2006 года (слева) и Oukitel WP2 2018 года.

А теперь это экзотика:

Сравнение толщины iPhone 8 и Oukitel WP2 (вы же догадались, что он справа?)

Но перейдем к деталям.

На нижней грани только прикрытый толстым резиновым уплотнителем порт USB Type-C, выхода на наушники нет.

Верхняя грань пуста. Слева — разъем для лотка с картой памяти и симкой, под такой же резиновой заглушкой. Заглушки толстые, плотные и довольно упругие. Есть надежда, что прослужат долго.

На правой стороне расположились сдвоенная кнопка громкости, кнопка питания и сканер отпечатков пальцев.

Кнопки неприятно люфтят и нажимаются легче среднего. Это вряд ли сказалось на качестве водозащиты, но я ожидал бы тугих прорезиненных, с трудом нажимающихся клавиш, как это бывает в подобных устройствах. Расположение дактилоскопического сенсора непривычно, хотя такие решения мы уже встречали. С учетом габаритов смартфона, хват получается такой, что сенсор постоянно задеваешь. Выключенное устройство в таких случаях отзывается недовольной вибрацией из-за неудачной случайной попытки его разблокировать. В общем, требует привыкания.

Передняя панель лишена управляющих элементов. Очень толстая нижняя рамка под экраном нефункциональна. Жаль, можно было бы разместить тут сенсорные управляющие кнопки. А так они — виртуальные, в основной области экрана. Крошечная прорезь указывает на расположение микрофона. Ниже — зеркальный логотип Oukitel.

Рамка немного выступает над уровнем дисплея по всему периметру, при падении экраном вниз стекло не коснется поверхности пола. Это полная противоположность модному нынче конструкторкому идиотизму скругленному «2,5D»-стеклу, которое как будто специально рассчитано на максимальную хрупкость.

Аналогичная по толщине верхняя часть рамки скрывает фронтальную камеру, датчики света и приближения, а также светодиодный индикатор. Чуть выше — разговорный динамик.

Даже падая «лицом в салат вниз», Oukitel WP2 не коснется экраном земли благодаря выступам корпуса

Задняя панель, как и весь корпус, за исключением дисплея и боковых граней, покрыта каким-то полимерным покрытием, к которому больше подходит слово «резина», чем «софт-тач пластик». Такой материал будет неплохо гасить энергию удара при падении, он приятен в руке, не собирает отпечатки пальцев. Тут ещё один логотип производителя, на этот раз с насечкой. Под ним — динамик. Да, он на задней панели, а не на нижней грани. Толщина корпуса позволила обеспечить зазор между динамиком и поверхностью, поэтому, если положить телефон на стол, это не сильно помешает звуку. Но неважно повлияет на его качество, разумеется.

Слева внизу — два изогнутых отверстия, за которыми скрывается динамик. С его расположением нужно свыкнуться.

Это покрытие всегда черного цвета, а вот всё остальное, то есть, вставки по бокам и вокруг камеры, бывают двух видов: черные, как в нашем варианте, или золотистые. Золотистый защищенный смартфон — это странно. Возможно, дань китайской культурной традиции.

Вставка вокруг камеры прямо кричит, что устройство можно и нужно погружать в воду.

Надпись «H2O submersible» как бы намекает, что смартфон не следует погружать в другие жидкости, например в C2H5OH

На вид камера двойная, но, как мы убедимся дальше, второй объектив тут скорее для красоты. Защитное стекло камеры немного утоплено в корпус. Рядом видно отверстие второго микрофона, используемого для шумоподавления при разговоре.

В верхней части задней панели видно отверстие второго микрофона. Ещё одна приятная мелочь.

Вместо маленькой вспышечки — суровый на вид фонарь из четырех светодиодов. Как рейка с фарами на крыше внедорожника. Но в работе он не так суров, светит не более ярко, чем любая другая вспышка в среднестатистическом телефоне. Причем свет дает холодный и рассеянный. Скажем так, скорее для освещения палатки, чем для поисковых работ.

Насколько хорош экран?

Достаточно хорош. Oukitel WP2 оснащен IPS-дисплеем с диагональю 6 дюймов и разрешением FullHD+ (2160х1080). Пиксельная плотность — 403 ppi. При измерении экран показал высокую контрастность (мы насчитали 2132:1) и хорошее соответствие цветовому пространству sRGB.

Как мы измеряем качество экранов

Яркость — пристойная (получилось 358 кд/м2), датчик освещения может регулировать её автоматически (измерения мы проводим, отключив авторегулировку и выставив яркость на максимум). Есть фильтр синего, который называется «Eye protection», включить его можно только вручную. Углы дисплея скруглены, тут разработчики пошли на поводу у моды.

Немножечко няшности: углы дисплея сделали скругленными

Вообще экран довольно хорош, в таком утилитарном устройстве можно было ждать гораздо худшего.

Запаса яркости в целом хватает

Удобно ли пользоваться гигантом?

Я скопировал название этого подзаголовка из обзора iPhone Xs Max и теперь мне смешно. То был гигант-зожник, а сегодня у нас гигант-культурист. И вопрос удобства использования гораздо актуальнее. Главная особенность — большая толщина корпуса. Смартфон трудно носить в кармане джинсов, не говоря уже о брюках или шортах. В зависимости от кроя и вашей комплекции он может не просто выглядывать из кармана, с ним просто неудобно присаживаться. Готовьте карманы верхней одежды или сумки. Просторный карман в поясных лямках туристического рюкзака тоже сойдёт. Это раз.

Два — изрядный вес. 366 граммов — не шутка. Любителям долго говорить по телефону можно порекомендовать время от времени перекладывать устройство из одной руки в другую, чтобы «качать» их равномерно. Ну а что, нормальный фитнес-гаджет, хотя бы польза будет от сидения в инстаграмчике.

Для такого здоровяка, как Аксель из Nexo Knights, Oukitel WP2 — в самый раз

Три — никаких поблажек со стороны интерфейса. Можно выбрать масштаб элементов на экране и размер шрифтов. Но ничего похожего на «помогалки» при работе с большими экранами. В общем это большой двуручный меч, его носят в ножнах за спиной, сравнение с щегольскими шпагами неуместно.

Что с производительностью, автономностью?

По начинке перед нами типичный «мистер бюджетник», а фамилия ему — MediaTek. Гики на этом месте уже поставили диагноз и ушли плеваться в комментариях, но мы продолжим. Итак, здесь процессор MTK6750T с четырьмя ядрами Cortex-A53 частотой 1.5 GHz и еще четырьмя помедленнее — 1.0 GHz. Приложение AIDA 64 нам немного льстит и утверждает, что на борту MTK6755, он же Helio P10. Другое популярное приложение CPU-Z не согласно и склонятеся к версии производителя.

 

В итоге всех рассудил бенчмарк AnTuTu, в котором смартфон показывает чуть менее 56 тысяч баллов. Это типичные показатели для бюджетников.

Вот вам еще циферок из PCMark

 

Оперативки поставили 4 Гб, а постоянной памяти — 64 Гб, других комбинаций нет. Приятно, что на объёме памяти экономить не стали. Несмотря на лютую ненависть некоторых продвинутых пользователей к недорогим чипам Mediatek, при повседневном использовании тормозов не наблюдается. В большинство игрушек поиграть тоже получится. 

PUBG лучше запускать на минимальных настройках

С производительностью понятно и предсказуемо, но нас больше интересует автономность. Ведь ради чего такие размеры-то? Правильно, чтобы пауэрбанк с собой не носить. Причем в буквальном смысле. Идущий в комплекте OTG-кабель можно использовать для подзарядки других устройств. Удобно. Но вернемся к автономности. Вот какие значения приводит сам производитель:

  • 15 часов просмотра видео
  • 12 часов игр
  • 50 часов разговора
  • 12 часов браузинга
  • 15 часов записи видео
  • 66 часов прослушивания музыки
  • 28 дней в режиме ожидания

Доскональная проверка таких цифр на практике — дело небыстрое. Поэтому я пока ограничусь беглыми выводами и ответами на вопросы, которые у вас тоже, наверняка, возникли.

Во-первых, меня заинтересовало, насколько заявленная емкость аккумулятора реальна. Это правильные миллиамперчасы, или же «китайские»?. Похоже что честные, еще и с запасом.

Во-вторых, был вопрос, как долго эта махина будет заряжаться. Получилось сравнительно недолго: три часа от штатного зарядного устройства. Заряд набирается равномерно и линейно. Как, впрочем, и расходуется. То есть, набрать половину ёмкости очень быстро, а потом по капле цедить остальное не получится. Зато с расходом аналогичная ситуация. Последние потраченные 10% дадут поработать примерно столько же, сколько и первые.

В-третьих, нужны какие-то цифры-ориентиры. Например «сколько дней живет от зарядки». Давайте так. Живет явно долго, высокая емкость аккумулятора — не фикция. Если смартфон находится почти всё время в режиме ожидания (не энергосбережения!), с активной SIM-картой, включенными Wi-Fi, Bluetooth и NFC, то в сутки он расходует порядка 10% ёмкости. У меня не было возможности продержать аппарат в ящике стола неделю, ничего с ним не делая, но о неделе ожидания вполне можно говорить. Если пользоваться режимом энергосбережения и отключить беспроводные интерфейсы, то к заявленным 28 дням ожидания вполне можно подойти. Но кому нужен телефон в ящике стола? Давайте активно пользоваться. Один час просмотра видео на youtube через wi-fi съедает 7% заряда. То есть, полной ёмкости должно с запасом хватить на 14 часов. С играми ситуация похожая. В общем, указанные официальные параметры расхода энергии взяты явно не с потолка, на них можно ориентироваться. Отмечу, что некоторые современные флагманы научились добиваться похожих результатов с аккумуляторами втрое меньшей ёмкости. Хотя, по времени в режиме ожидания там дела обстоят похуже.

Если собрать впечатления в кучу, то жирный плюс Oukitel за то, что не сэкономили «на спичках».

Да, процессор бюджетненький, но памяти поставили достаточно, и не поленились упаковать кучу приятных мелочей. Вот могли бы сказать: «это защищенный телефон за 220 баксов, за-щи-щен-ный! С огромной батарейкой! Поэтому обойдётесь без копеечного датчика света, например». Но не сказали. И датчик света есть, равно как и датчик приближения, светодиод и современный разъем USB-C. Даже NFC имеется, и двухдиапазонный Wi-Fi. Для некоторых китайских брендов это был бы просто какой-то космос. 

А с крыши хоть бросал-то его, защита как?

С крыши не бросал. У нас в редакции gg давно была идея сделать большой и жестокий краш-тест нескольких защищенных телефонов, но в данном случае я от членовредительства отказался. Oukitel снял не один ролик с демонстрацией прочности WP2, так что я не ставил себе задачу уничтожить устройство. Понятно что это возможно, было бы желание. Интереснее другое. Насколько в реальной жизни можно опасаться (или нет) за сохранность этого устройства. Со стола упал. Выскользнул из руки в лужу. Прошел испытание безжалостными детскими руками с неучтенным количеством падений. Пока никаких видимых повреждений нет. Только немного слезла краска на вставке вокруг камеры. В воде тоже чувствует себя как рыба, если не считать меньшей, чем у рыбы, плавучести. 

Oukitel WP2 в водах Днепра

Смартфон объективно крепче трендовых игрушек с этим вашим 2,5-D стеклом. А еще, с учетом габаритов и веса, выживальщики могут записать этот кирпич в средства самообороны. Пожалуй, ему не хватает мощной металлической петли для карабина или другого способа подвешивания на аммуницию. Было бы еще брутальнее.

Что с прошивкой и интерфейсом?

Oukitel WP2 работает на Android 8.0.0 с минимальным вмешательством со стороны производителя. Подозреваю, что перспективы обновления туманны. Систему не стали засорять условно полезным софтом, есть самое необходимое: инструменты (компас, высотомер, транспортир и т. д.), калькулятор, музыкальный плеер, FM-радио и System Manager (очищалка памяти и другие штуки). Приложения собираются в своё отдельное меню, откуда их можно растаскивать по рабочим столам.

В стилистике штатных программ — разброд и шатание. Какие-то элементы отрисованы по-олдскульному реалистично, другие — в более современном плоском стиле. В целом серьезных «косяков», мешающих работе, нет, но есть ощущение, что интерфейс в целом забыли показать дизайнеру и привести к общему аккуратному стилю. Во всяких там MIUI/EMUI и прочих iOS всё смотрится как-то погармоничнее.

Разработчики интерфейса не пришли к единому мнению, в каком стиле его лучше оформлять 

Кое-что (тот же System Manager, например) не переведено и доступно только на английском языке. Хотя на китайском, наверняка, тоже. С переводом вообще отдельная детективная история.

Детектив: Как поменять язык на Oukitel WP2

Если угораздило оказаться в англоязычном системном окружении, идем в меню Settings — System — Languages & Input — Languages — Add a language. Тут можно добавить любые языки для ввода, между ними можно будет переключаться с помощью кнопочки-глобуса на клавиатуре. Но самый интересный и неочевидный момент: первый язык в этом списке будет и языком интерфейса. Хотите перевести всё на мову — добавьте украинский язык и перетяните его на первое место в списке.

Неполный перевод можно наблюдать и в некоторых разделах настроек. Настройки не то чтобы особенно богаты, но в них есть ряд приятных мелочей. Перевернуть телефон, чтобы выключить звук звонка, заглушить внешний динамик при поднесении устройства к уху, использовать сканер отпечатков пальца для управления плеером или камерой — всё это есть. А еще любимая многими функция записи разговоров работает «из коробки».

Совет: Как сделать скриншот на Oukitel WP2

Чтобы сделать скришнот, нажимаем и удерживаем одновременно кнопки включения и уменьшения громкости. Тонкость в том, что их нужно именно подержать нажатыми немного дольше, чем хотелось бы. До тех пор, пока не увидите, что скриншот сделан.

Среди способов разблокировки есть модное распознавание лица. Теперь такое полагается даже в смартфонах-внедорожниках. Полезно, когда после множества ложных срабатываний сканера отпечатков (из-за непривычного хвата) можно разблокировать смартфон без ввода пин-кода. Для тех, кому мало и этого, есть пакет возможностей Smart Lock. Тут разблокировка при «физическом контакте» с владельцем (используется гироскоп), в безопасных местах (на основании данных GPS) или рядом с безопасными bluetooth-устройствами (часами или автомобильной гарнитурой). Содержимое устройства зашифровано по умолчанию.

Интерфейс и настройки 

В работе FM-радио (и звука вообще) обнаружился странный глюк. Поскольку выхода на наушники нет, приходится пользоваться переходником с USB-C на миниджек (он есть в комплекте). Так вот, мне категорически не удалось заставить работать наушники с таким переходником. Никакие наушники, ни с штатным адаптером ни с другим. Надеюсь, это не глобальный брак, а специфика именно моего раннего образца или его прошивки. Если к вам в руки попадет WP2, посмотрите, как там дела с подключением наушников и непременно напишите в комментариях. Со вторым переходником из комплекта (OTG) никаких проблем нет, другие смартфоны заряжает, флешки читает. GPS ловит сигнал достаточно быстро. По поводу функциональности NFC у меня почему-то были некторые опасения, но все работает нормально.

Как обстоят дела с камерой?

Так себе, но могло бы быть и хуже. Номинально она двойная, реально же снимает и вообще определяется системой только 16-мегапиксельный модуль. Второй, 2-мегапиксельный, нужен скорее не «для эффекта размытия», как указывает производитель, а «для солидности». Если его заклеить или прикрыть пальцем, результат не изменится. Зум, соответственно, тоже только программный.

Программный зум в Oukitel WP2 

Помимо основных режимов фото и видео есть еще «красивое лицо» (обычный бьюти-фильтр для кожи), «размытие» (похож на программный эффект radial blur), монохром, панорама и «pro» (тут можно задать баланс белого, чувствительность и коррекцию экспозиции).

Есть HDR, в некоторых случаях выручает. Особенно в темноте, где, по моим наблюдениям, с его помощью иногда удается доэкспонировать кадр, не давая волю выдержке.

В настройках можно выбрать пропорции кадра (обычный или широкоэкранный, квадрата нет), размер фото в пикселях, установить автоспуск и еще кое-что по мелочи. Интерфейс настроек слеплен на скорую руку из частей других интерфейсов, все пункты сжались в виде иконок с краю (и их нужно прокручивать), а на самом видном месте единственный гордый HDR. Зато все иконки поворачиваются при повороте экрана.

Интерфейс камеры в Oukitel WP2 

При включении камеры постоянно происходят неприятные попытки сфокусироваться. До тех пор, пока принудительно не ткнешь пальцем в нужную точку. При подводной съемке автофокусу становится особенно трудно. Впрочем, могли бы и вообще дать камеру без автофокуса, так что спасибо на том что есть. Качество снимков сносное, разумеется, при хорошем освещении. Ночью дела обстоят похуже.

Примеры снимков камерой Oukitel WP2 

Видео основной камерой снимается в разрешениях до FullHD включительно, фронтальной — до 720р. Замедленной съемки, стабилизации или каких-то дополнительных возможностей нет. Фонарик-вспышка может играть роль постоянной подсветки при съемке видео, но помним про холодный оттенок: для съемки лиц не очень подходит. В общем, на замену GoPro не претендует, хотя, за неимением под рукой ничего другого, может сыграть роль простейшей экшн-камеры.

Погружение под воду сбивает с толку автофокус, да и стабилизация не помешала бы. Но сам факт! (извините что тропических рыбок в кадре нет, не сезон)

Что там с конкурентами?

Это специфическое устройство и конкурентов у него немного. Защищенные «долгожители» есть в линейках Doogee, Sigma Mobile, Blackview, Ulefone, Nomu и других, а также у более именитых «нетелефонных» брендов вроде CAT, Land Rover и Jeep. Но если искать там прямого конкурента, то сталкиваешься прежде всего с ёмкостью аккумулятора, обычно это 5-6 Ач, но не 10. Или с устаревшей моделью, которая всё ещё в продаже, потому что такие смартфоны обновляются реже. Не забываем и про наличие конкретного устройства в магазине, которому вы доверяете. Если рассматривать китайские интернет-площадки, то выбор гораздо больше, но и нюансы известны. А в вашей местной рознице нужного гаджета может и не оказаться.

Из наиболее явных конкурентов есть свежий 5,7-дюймовый Blackview BV9500 за $280. За лишних 40 долларов он предложит чуть меньшие габариты и процессор немного помощнее. В продаже ещё можно успеть застать предшественника нашего героя, Oukitel K10000 Pro. Будет он долларов на 10-20 дешевле, там тот же самый процессор, но 3/32 Гб вместо 4/64 Гб памяти, Экономия вряд ли имеет смысл.

Породистые аппараты вроде CAT, хоть и близки идеологически, в прямую конкуренцию не вступают. Самый дешевый CAT S31 стоит дороже $300 (сейчас 9000 грн), при этом уступает по всем характеристикам, кроме, собственно, защищенности. А модель CAT S60 с тепловизором, которую мы тестировали два года назад, до сих пор продается за 16 тыс грн. Другая лига, в общем.

В сухом остатке

Oukitel WP2 вряд ли можно рекомендовать как единственный смартфон. Для большинства людей он будет слишком велик и брутален в обычной жизни. Хотя, если вы выживальщик-милитарист, или просто готовитесь к зомби-апокалипсису и носите в повседневной сумке паракорд, спиртовку и банку тушенки, то почему бы и нет.

Так вот. Это аппарат скорее не на каждый день, а для туризма или работы в трудных условиях. Ёмкость аккумулятора и разумное потребление современных технологий позволит не брать дополнительных батареек в поход с тремя ночевками (возможно и больше). А защищенность от падений и воды, конечно, не панацея, но снижает риск остаться без средства связи в лесу или пропустить важный звонок от прораба.

3 причины купить Oukitel WP2:

  • Емкий аккумулятор с возможностью подзарядки других устройств
  • Пыле-, водо- и ударозащита 
  • Актуальная начинка, включая NFC, USB-C и 5GHz Wi-Fi 

2 причины не покупать Oukitel WP2:

  • невысокая производительность
  • большие габариты и масса

 

Oukitel WP2

Большой, тяжелый и защищенный смартфон с небыстрой, но богатой начинкой

Oukitel WP2 хорош комбинацией современных фишек вроде USB-C, NFC, 4/64 памяти, огромного аккумулятора на 10000 мАч и серьезной защитой от воды, пыли и падений.

Купить в Gearbest Купить в Aliexpress

Для самых суровых

 

Технические характеристики Oukitel WP2
ДисплейIPS, 6 дюймов, 2160×1080 (18:9), 403 ppi, Gorilla Glass
Корпусразмеры: 177 х 86 х 17 мм, вес: 366 г, защита от пыли и воды IP68, от падений MIL STD 810G
ПроцессорMediaTek MT6750T, 8 ядер: 4x 1.5 GHz, 4x 1.0 GHz, графика Mali-T860 MP2
Оперативная память4 ГБ
Флеш-память64 ГБ
КамераОсновная 16 МП Samsung S5K2P7 + 2 МП (номинально), светодиодная вспышка; фронтальная: 8 МП 
Беспроводные технологииWi-Fi 802.11 a/b/g/n 2.4/5 ГГц, Bluetooth 4.2, NFC, FM-радио 
GPSGPS, Glonass
Батарея10000 мА-ч, несъемный
Операционная системаAndroid 8.0 Oreo
Sim-карта2 nanoSIM (или 1 nanoSIM + MicroSD)

Для тех, кто хочет знать больше

Источник: http://gagadget.com/

Материалы по теме
9:19 Время 16.08.2017
В сентябре начинается традиционный сезон ...
Vip wash
0:14 Время 01.06.2018
25-01-2018   13:36 ...
Vip wash
16:21 Время 01.03.2018
Компания GIGABYTE анонсировала сразу четыре новых ...
Vip wash
14:12 Время 25.06.2018
Один из старейших производителей систем в сборе, ...